M4V is the format iTunes used for TV shows and movies, and plenty of apps still balk at the extension even though the video inside is ordinary H.264 or HEVC. Filemorph re-wraps it into a standard MP4 on your iPhone, no upload required.

M4V and MP4 are close cousins — both are MPEG-4 containers — which is why an M4V that a video editor or a website refuses to touch often opens fine once it is properly converted into MP4. Filemorph does that conversion on-device rather than just renaming the file.
This only works for M4V files you actually hold the raw video for. Files still wrapped in Apple's FairPlay DRM, like most iTunes movie rentals and purchases, cannot be decoded by AVFoundation or by Filemorph. Home movies exported as M4V, and other DRM-free copies, convert normally.
In the app: Transcode (writes MP4).
MP4 is the format almost every app, editor and platform expects by default, while M4V is specific enough to Apple's ecosystem that some tools reject it outright even though the underlying video is standard. Converting once means the file works everywhere afterward instead of failing silently in whatever app you try next.
Yes. Unlike web converters that upload your files to a server, Filemorph converts every file locally using Apple's frameworks. Nothing leaves your device, and it works with no internet connection. This operation is part of Filemorph Pro ($29.99/year, 7-day free trial on monthly and annual plans).
Not if it is still protected. Most iTunes movie purchases and rentals use FairPlay DRM, which AVFoundation cannot decode, so Filemorph cannot convert them. DRM-free M4V files, like home movies exported from an old device, convert normally.
The video and audio are re-encoded during the conversion, which is a lossy step, though it is usually not visible at the same resolution and bitrate. Filemorph uses a Medium quality preset by default.
No, video Transcode is part of Filemorph Pro ($29.99 a year, 7-day free trial on monthly and annual plans).
On-device, no upload. Plus 300+ more file operations.
Download on theApp Store